Closing in on environmentally sound salmon aquactulture: A fresh look at the economics of closed tank systems